Exercise 11c (p. 127)
Exercise 11c
- These are the names of the children (lit. "sons")
of Israel. . .
- I am the God of Abraham. . .
- After the death of Moses, the servant of Yahweh. . .
- the deed of the hands of a human . . .
- like the appearance of an angel of God
- And there was not bread in all the land for the famine was
very severe.
- And look, angels of God were rising and descending on it.
. .
- And the appearance of the glory of Yahweh was as fire consuming
the top of the mountain (note that the verb "burning, consume"
takes the bet prep.)
- Why is this, [that] you are transgressing the decree of Yahweh.
- The one who sets rain upon the face of the earth and who
sends water upon the face of the fields
- Do you not see what they are doing in the cities of Judah
and in the courtyards of Jerusalem?
- And every man of Judah and very inhabitant (lit., "every
dweller of") of Jerusalem with him, and the priests and
the prophets and all the people from the small to the great.
. .